{"id":13182,"date":"2026-08-23T15:32:00","date_gmt":"2026-08-23T13:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?post_type=einsatz&p=13182"},"modified":"2026-09-27T16:22:39","modified_gmt":"2026-09-27T14:22:39","slug":"thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","status":"publish","type":"einsatz","link":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","title":{"rendered":"THL 2 – Verkehrsunfall mit Pkw"},"content":{"rendered":"

Wir sind zu einem Verkehrsunfall mit einem alleinbeteiligten Pkw bei Markt Schwaben im Einsatz. Vor Ort sichern wir die Unfallstelle, sperren die betroffene Abfahrtsspurr und stellen den Brandschutz sicher. Wir unterst\u00fctzen den Rettungsdienst und die Polizei bei der Versorgung und Betreuung der Beteiligten und sorgen f\u00fcr eine sichere Verkehrsf\u00fchrung. Zwei Personen sind augenscheinlich leicht verletzt; wir betreuen die Unfallstelle bis zur \u00dcbergabe an die Polizei und den Rettungsdienst und beseitigen anschlie\u00dfend erkannte Gefahrenstellen.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":7919,"template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"einsatz_weight":1,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"einsatzart":[114],"fahrzeug":[17],"exteinsatzmittel":[41,40],"alarmierungsart":[],"evw_unit":[],"class_list":["post-13182","einsatz","type-einsatz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","einsatzart-thl-2","fahrzeug-florian-poing-401","exteinsatzmittel-polizei","exteinsatzmittel-rettungsdienst"],"yoast_head":"\nTHL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir sind zu einem Verkehrsunfall mit einem alleinbeteiligten Pkw bei Markt Schwaben im Einsatz. Vor Ort sichern wir die Unfallstelle, sperren die betroffene Abfahrtsspurr und stellen den Brandschutz sicher. Wir unterst\u00fctzen den Rettungsdienst und die Polizei bei der Versorgung und Betreuung der Beteiligten und sorgen f\u00fcr eine sichere Verkehrsf\u00fchrung. Zwei Personen sind augenscheinlich leicht verletzt; [mehr]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freiwillige Feuerwehr Poing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-27T14:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Symbolbild-Unfall.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw\",\"name\":\"THL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Symbolbild-Unfall.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-23T13:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T14:22:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Symbolbild-Unfall.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Symbolbild-Unfall.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Einsatzberichte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?post_type=einsatz\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"THL 2 – Verkehrsunfall mit Pkw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/\",\"name\":\"Freiwillige Feuerwehr Poing\",\"description\":\"Retten - L\u00f6schen - Sch\u00fctzen - Bergen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-poing.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"THL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing","og_description":"Wir sind zu einem Verkehrsunfall mit einem alleinbeteiligten Pkw bei Markt Schwaben im Einsatz. Vor Ort sichern wir die Unfallstelle, sperren die betroffene Abfahrtsspurr und stellen den Brandschutz sicher. Wir unterst\u00fctzen den Rettungsdienst und die Polizei bei der Versorgung und Betreuung der Beteiligten und sorgen f\u00fcr eine sichere Verkehrsf\u00fchrung. Zwei Personen sind augenscheinlich leicht verletzt; [mehr]","og_url":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","og_site_name":"Freiwillige Feuerwehr Poing","article_modified_time":"2026-09-27T14:22:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Symbolbild-Unfall.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","url":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw","name":"THL 2 - Verkehrsunfall mit Pkw - Freiwillige Feuerwehr Poing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Symbolbild-Unfall.jpg","datePublished":"2026-08-23T13:32:00+00:00","dateModified":"2026-09-27T14:22:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#primaryimage","url":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Symbolbild-Unfall.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Symbolbild-Unfall.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?einsatz=thl-2-verkehrsunfall-mit-pkw#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Einsatzberichte","item":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?post_type=einsatz"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"THL 2 – Verkehrsunfall mit Pkw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/#website","url":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/","name":"Freiwillige Feuerwehr Poing","description":"Retten - L\u00f6schen - Sch\u00fctzen - Bergen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/13182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/einsatz"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/13182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13206,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/13182\/revisions\/13206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13182"},{"taxonomy":"einsatzart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feinsatzart&post=13182"},{"taxonomy":"fahrzeug","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffahrzeug&post=13182"},{"taxonomy":"exteinsatzmittel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fexteinsatzmittel&post=13182"},{"taxonomy":"alarmierungsart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Falarmierungsart&post=13182"},{"taxonomy":"evw_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-poing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevw_unit&post=13182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}